Arata Kangatari

Každých 30 let je z rodu Hime vybrána nová princezna, která má sloužit božstvu Hayagami. Ten čas nastal znovu, ale podle záznamů se za posledních několik let nenarodila jediná dívka, kromě patnáctileté Araty. Jediný problém je, že Arata je ve skutečnosti muž! Je nucen se převléknout a zaujmout místo kandidátky na princeznu, dokud se nenajde ta pravá. Zúčastní se slavnosti, kde je svědkem vraždy současné princezny, Kokuri-hime. I jeho život je v ohrožení, protože vraždu spáchala princeznina osobní stráž, 12 Shinshou. Když prchá o život, Kannagi z 12 přesvědčí všechny, že Arata je ten, kdo princeznu zavraždil, a nyní jde po jeho hlavě celý císařský dvůr!